{"id":3064,"date":"2026-06-18T10:57:10","date_gmt":"2026-06-18T10:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/?post_type=product&#038;p=3064"},"modified":"2026-06-18T11:02:16","modified_gmt":"2026-06-18T11:02:16","slug":"poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/","title":{"rendered":"Vulcano 12kW Pelletkaminofen mit Abluftkanal"},"content":{"rendered":"<p>Po\u00eale \u00e0 Granul\u00e9s Vulcano \u00c9tanche et Canalisable 12 kW<br \/>\nLe Po\u00eale \u00e0 Granul\u00e9s Vulcano 12 kW allie technologie \u00e9tanche et syst\u00e8me canalisable pour chauffer efficacement jusqu&#8217;\u00e0 120 m\u00b2. Avec une autonomie de plus de 28 heures, il vous offre une chaleur confortable et \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 un rendement de 88,7%. Facile \u00e0 installer et \u00e0 utiliser, ce po\u00eale est id\u00e9al pour les maisons modernes et les b\u00e2timents BBC (RT 2012\/RT 2020).<br \/>\nCaract\u00e9ristiques principales :<\/p>\n<p>Puissance : 12 kW, pour un volume de chauffe jusqu\u2019\u00e0 120 m\u00b2.<br \/>\nAutonomie : Jusqu\u2019\u00e0 28 heures de chauffe continue avec un r\u00e9servoir de 20 kg.<br \/>\nTechnologie \u00e9tanche : L&#8217;air n\u00e9cessaire \u00e0 la combustion provient de l&#8217;ext\u00e9rieur, garantissant une chaleur agr\u00e9able sans sensation d&#8217;air froid.<br \/>\nSortie canalisable : Diffusion de la chaleur dans plusieurs pi\u00e8ces gr\u00e2ce \u00e0 la sortie arri\u00e8re canalisable. Chauffez aussi les \u00e9tages sup\u00e9rieurs.<br \/>\nPilotage \u00e0 distance : T\u00e9l\u00e9commande incluse, option module Wifi ETNA WiNET pour contr\u00f4ler votre po\u00eale depuis votre smartphone.<\/p>\n<p>Avantages :<\/p>\n<p>Installation flexible : Pose en ventouse horizontale ou verticale, id\u00e9al pour sortir les fum\u00e9es par la fa\u00e7ade ou le toit.<br \/>\nFaible consommation de granul\u00e9s : Gr\u00e2ce \u00e0 son rendement de 88,7%, le po\u00eale consomme peu tout en produisant une chaleur maximale.<br \/>\n\u00c9conomies d&#8217;\u00e9nergie : R\u00e9alisez jusqu\u2019\u00e0 71% d\u2019\u00e9conomies par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et 37% sur le fioul.<br \/>\nConfort sonore : Creuset 100% fonte qui r\u00e9duit les bruits li\u00e9s \u00e0 la chute des granul\u00e9s.<\/p>\n<p>S\u00e9curit\u00e9 et entretien :<\/p>\n<p>Syst\u00e8me \u00e9tanche : Aucune fuite de fum\u00e9es ou de monoxyde de carbone dans votre int\u00e9rieur.<br \/>\nMaintenance simplifi\u00e9e : Entretien rapide gr\u00e2ce au Syst\u00e8me de Maintenance Simplifi\u00e9 (SMS), qui facilite le nettoyage du bac \u00e0 cendres.<br \/>\nS\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e : Aucune intoxication au monoxyde de carbone et aucun risque de br\u00fblures gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019isolation des conduits de fum\u00e9e.<\/p>\n<p>Installation rapide :<\/p>\n<p>Installation en moins de 90 minutes : Gr\u00e2ce \u00e0 la sortie en ventouse, l\u2019installation est rapide et sans travaux complexes de tubage.<br \/>\n\u00c9conomie sur les conduits de fum\u00e9es : Les conduits co\u00fbtent jusqu\u2019\u00e0 4 fois moins cher qu&#8217;une installation traditionnelle.<\/p>\n<p>Mode de fonctionnement :<\/p>\n<p>Programmation simple : Programme hebdomadaire avec horaires fixes pour ajuster la temp\u00e9rature (ex. : 20\u00b0C de 6h \u00e0 8h et de 17h \u00e0 21h en semaine).<br \/>\nModes de fonctionnement : Choisissez entre stand-by (arr\u00eat automatique \u00e0 temp\u00e9rature souhait\u00e9e) ou modulation (r\u00e9gulation continue sans arr\u00eat).<br \/>\nT\u00e9l\u00e9commande incluse : Permet de r\u00e9gler \u00e0 distance la temp\u00e9rature, la puissance, et l&#8217;arr\u00eat\/d\u00e9marrage du po\u00eale.<\/p>\n<p>Design moderne :<\/p>\n<p>Esth\u00e9tique soign\u00e9e : Le po\u00eale Vulcano s\u2019int\u00e8gre facilement dans tous les int\u00e9rieurs gr\u00e2ce \u00e0 son design \u00e9pur\u00e9.<br \/>\nVitre s\u00e9rigraphi\u00e9e : Profitez d\u2019une vue large sur la flamme pour une ambiance chaleureuse et agr\u00e9able.<br \/>\nDistance de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9duite : La technologie \u00e9tanche permet une installation \u00e0 10 cm des murs, contre 37,5 cm pour les po\u00eales non \u00e9tanches.<\/p>\n<p>Marque ETNA :<\/p>\n<p>Fiabilit\u00e9 et qualit\u00e9 : Fabrication italienne selon les normes europ\u00e9ennes (CE).<br \/>\nAccompagnement client : Support et conseils avant et apr\u00e8s votre achat pour une exp\u00e9rience sans tracas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vulcano 12 kW Pelletkaminofen mit geschlossenem und Luftkanalsystem. Der Vulcano 12 kW Pelletkaminofen kombiniert geschlossene Verbrennungstechnik mit einem Luftkanalsystem und beheizt so effizient R\u00e4ume bis zu 120 m\u00b2. Mit einer Brenndauer von \u00fcber 28 Stunden sorgt er dank eines Wirkungsgrads von 88,7 % f\u00fcr behagliche und sparsame W\u00e4rme. Der einfach zu installierende und zu bedienende Ofen ist ideal f\u00fcr moderne H\u00e4user und Niedrigenergiegeb\u00e4ude (RT 2012\/RT 2020). Hauptmerkmale: Leistung: 12 kW, f\u00fcr ein Heizvolumen von bis zu 120 m\u00b2. Brenndauer: Bis zu 28 Stunden Dauerbetrieb mit einem 20-kg-Pelletbeh\u00e4lter. Geschlossene Verbrennungstechnik: Die f\u00fcr die Verbrennung ben\u00f6tigte Luft wird von au\u00dfen angesaugt, wodurch angenehme W\u00e4rme ohne K\u00e4ltegef\u00fchl gew\u00e4hrleistet wird. Luftkanalsystem: Die W\u00e4rmeverteilung in mehrere R\u00e4ume erfolgt \u00fcber den Luftkanal an der R\u00fcckseite. Auch obere Stockwerke k\u00f6nnen beheizt werden. Fernbedienung: Inklusive Fernbedienung, optionales ETNA WiNET WLAN-Modul zur Steuerung des Ofens per Smartphone. Vorteile: Flexible Installation: Horizontale oder vertikale Abgasf\u00fchrung, ideal f\u00fcr Wand- oder Dachdurchf\u00fchrung. Geringer Pelletverbrauch: Dank seines Wirkungsgrads von 88,7 % verbraucht der Ofen wenig Brennstoff bei maximaler W\u00e4rmeleistung. Energieeinsparung: Sparen Sie bis zu 71 % im Vergleich zu Strom und 37 % im Vergleich zu Heiz\u00f6l. Leiser Betrieb: Die Brennkammer aus 100 % Gusseisen reduziert die Ger\u00e4uschentwicklung durch fallende Pellets. Sicherheit und Wartung: Luftdichtes System: Kein Rauch oder Kohlenmonoxid dringt in Ihr Zuhause. Einfache Wartung: Schnelle Wartung dank des vereinfachten Wartungssystems (SMS), das die Reinigung des Aschekastens erleichtert. Erh\u00f6hte Sicherheit: Keine Kohlenmonoxidvergiftung und keine Verbrennungsgefahr dank des isolierten Abgasrohrs. Schnelle Installation: Installation in unter 90 Minuten: Dank des Direktabzugssystems ist die Installation schnell und erfordert keine aufwendigen Arbeiten an der Abgasrohrverkleidung. Einsparungen bei den Abgasrohrkosten: Die Kosten f\u00fcr ein Abgasrohr sind bis zu 4-mal geringer als bei einer herk\u00f6mmlichen Installation. Betriebsmodi: Einfache Programmierung: Wochenprogramm mit festen Zeiten zur Temperaturregelung (z. B. 20 \u00b0C von 6 bis 8 Uhr und von 17 bis 21 Uhr an Wochentagen). Betriebsmodi: W\u00e4hlen Sie zwischen Standby (automatische Abschaltung bei Erreichen der gew\u00fcnschten Temperatur) und Modulation (kontinuierliche Temperaturregelung ohne Unterbrechung). Inklusive Fernbedienung: Erm\u00f6glicht die bequeme Steuerung von Temperatur, Leistung und Ein-\/Ausschalten des Ofens. Modernes Design: Elegante \u00c4sthetik: Dank seines klaren Designs f\u00fcgt sich der Vulcano-Ofen harmonisch in jede Einrichtung ein. Bedrucktes Glas: Genie\u00dfen Sie einen weiten Blick auf die Flammen f\u00fcr eine warme und einladende Atmosph\u00e4re. Geringerer Sicherheitsabstand: Die luftdichte Technologie erm\u00f6glicht eine Installation mit nur 10 cm Wandabstand, im Vergleich zu 37,5 cm bei nicht luftdichten \u00d6fen. Marke ETNA: Zuverl\u00e4ssigkeit und Qualit\u00e4t.Hergestellt in Italien nach europ\u00e4ischen Normen (CE). Kundenservice: Wir unterst\u00fctzen Sie vor und nach dem Kauf f\u00fcr ein reibungsloses Einkaufserlebnis.<\/p>","protected":false},"featured_media":3205,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[166],"product_tag":[],"class_list":["post-3064","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poele-a-granules","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW - Holz Baumgartner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u00eale \u00e0 Granul\u00e9s Vulcano \u00c9tanche et Canalisable 12 kW Le Po\u00eale \u00e0 Granul\u00e9s Vulcano 12 kW allie technologie \u00e9tanche et syst\u00e8me canalisable pour chauffer efficacement jusqu&#8217;\u00e0 120 m\u00b2. Avec une autonomie de plus de 28 heures, il vous offre une chaleur confortable et \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 un rendement de 88,7%. Facile \u00e0 installer et \u00e0 utiliser, ce po\u00eale est id\u00e9al pour les maisons modernes et les b\u00e2timents BBC (RT 2012\/RT 2020). Caract\u00e9ristiques principales : Puissance : 12 kW, pour un volume de chauffe jusqu\u2019\u00e0 120 m\u00b2. Autonomie : Jusqu\u2019\u00e0 28 heures de chauffe continue avec un r\u00e9servoir de 20 kg. Technologie \u00e9tanche : L&#8217;air n\u00e9cessaire \u00e0 la combustion provient de l&#8217;ext\u00e9rieur, garantissant une chaleur agr\u00e9able sans sensation d&#8217;air froid. Sortie canalisable : Diffusion de la chaleur dans plusieurs pi\u00e8ces gr\u00e2ce \u00e0 la sortie arri\u00e8re canalisable. Chauffez aussi les \u00e9tages sup\u00e9rieurs. Pilotage \u00e0 distance : T\u00e9l\u00e9commande incluse, option module Wifi ETNA WiNET pour contr\u00f4ler votre po\u00eale depuis votre smartphone. Avantages : Installation flexible : Pose en ventouse horizontale ou verticale, id\u00e9al pour sortir les fum\u00e9es par la fa\u00e7ade ou le toit. Faible consommation de granul\u00e9s : Gr\u00e2ce \u00e0 son rendement de 88,7%, le po\u00eale consomme peu tout en produisant une chaleur maximale. \u00c9conomies d&#8217;\u00e9nergie : R\u00e9alisez jusqu\u2019\u00e0 71% d\u2019\u00e9conomies par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et 37% sur le fioul. Confort sonore : Creuset 100% fonte qui r\u00e9duit les bruits li\u00e9s \u00e0 la chute des granul\u00e9s. S\u00e9curit\u00e9 et entretien : Syst\u00e8me \u00e9tanche : Aucune fuite de fum\u00e9es ou de monoxyde de carbone dans votre int\u00e9rieur. Maintenance simplifi\u00e9e : Entretien rapide gr\u00e2ce au Syst\u00e8me de Maintenance Simplifi\u00e9 (SMS), qui facilite le nettoyage du bac \u00e0 cendres. S\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e : Aucune intoxication au monoxyde de carbone et aucun risque de br\u00fblures gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019isolation des conduits de fum\u00e9e. Installation rapide : Installation en moins de 90 minutes : Gr\u00e2ce \u00e0 la sortie en ventouse, l\u2019installation est rapide et sans travaux complexes de tubage. \u00c9conomie sur les conduits de fum\u00e9es : Les conduits co\u00fbtent jusqu\u2019\u00e0 4 fois moins cher qu&#8217;une installation traditionnelle. Mode de fonctionnement : Programmation simple : Programme hebdomadaire avec horaires fixes pour ajuster la temp\u00e9rature (ex. : 20\u00b0C de 6h \u00e0 8h et de 17h \u00e0 21h en semaine). Modes de fonctionnement : Choisissez entre stand-by (arr\u00eat automatique \u00e0 temp\u00e9rature souhait\u00e9e) ou modulation (r\u00e9gulation continue sans arr\u00eat). T\u00e9l\u00e9commande incluse : Permet de r\u00e9gler \u00e0 distance la temp\u00e9rature, la puissance, et l&#8217;arr\u00eat\/d\u00e9marrage du po\u00eale. Design moderne : Esth\u00e9tique soign\u00e9e : Le po\u00eale Vulcano s\u2019int\u00e8gre facilement dans tous les int\u00e9rieurs gr\u00e2ce \u00e0 son design \u00e9pur\u00e9. Vitre s\u00e9rigraphi\u00e9e : Profitez d\u2019une vue large sur la flamme pour une ambiance chaleureuse et agr\u00e9able. Distance de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9duite : La technologie \u00e9tanche permet une installation \u00e0 10 cm des murs, contre 37,5 cm pour les po\u00eales non \u00e9tanches. Marque ETNA : Fiabilit\u00e9 et qualit\u00e9 : Fabrication italienne selon les normes europ\u00e9ennes (CE). Accompagnement client : Support et conseils avant et apr\u00e8s votre achat pour une exp\u00e9rience sans tracas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holz Baumgartner\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T11:02:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GueJ9A.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/\",\"name\":\"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW - Holz Baumgartner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/GueJ9A.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-18T10:57:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T11:02:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/GueJ9A.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/GueJ9A.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/product\\\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/de\\\/shop-grocery-store-v2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/\",\"name\":\"Holz Baumgartner\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/#organization\",\"name\":\"Holz Baumgartner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-holzlogo-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-holzlogo-removebg-preview.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Holz Baumgartner\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baumgartnerholz.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW - Holz Baumgartner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW","og_description":"Po\u00eale \u00e0 Granul\u00e9s Vulcano \u00c9tanche et Canalisable 12 kW Le Po\u00eale \u00e0 Granul\u00e9s Vulcano 12 kW allie technologie \u00e9tanche et syst\u00e8me canalisable pour chauffer efficacement jusqu&#8217;\u00e0 120 m\u00b2. Avec une autonomie de plus de 28 heures, il vous offre une chaleur confortable et \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 un rendement de 88,7%. Facile \u00e0 installer et \u00e0 utiliser, ce po\u00eale est id\u00e9al pour les maisons modernes et les b\u00e2timents BBC (RT 2012\/RT 2020). Caract\u00e9ristiques principales : Puissance : 12 kW, pour un volume de chauffe jusqu\u2019\u00e0 120 m\u00b2. Autonomie : Jusqu\u2019\u00e0 28 heures de chauffe continue avec un r\u00e9servoir de 20 kg. Technologie \u00e9tanche : L&#8217;air n\u00e9cessaire \u00e0 la combustion provient de l&#8217;ext\u00e9rieur, garantissant une chaleur agr\u00e9able sans sensation d&#8217;air froid. Sortie canalisable : Diffusion de la chaleur dans plusieurs pi\u00e8ces gr\u00e2ce \u00e0 la sortie arri\u00e8re canalisable. Chauffez aussi les \u00e9tages sup\u00e9rieurs. Pilotage \u00e0 distance : T\u00e9l\u00e9commande incluse, option module Wifi ETNA WiNET pour contr\u00f4ler votre po\u00eale depuis votre smartphone. Avantages : Installation flexible : Pose en ventouse horizontale ou verticale, id\u00e9al pour sortir les fum\u00e9es par la fa\u00e7ade ou le toit. Faible consommation de granul\u00e9s : Gr\u00e2ce \u00e0 son rendement de 88,7%, le po\u00eale consomme peu tout en produisant une chaleur maximale. \u00c9conomies d&#8217;\u00e9nergie : R\u00e9alisez jusqu\u2019\u00e0 71% d\u2019\u00e9conomies par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et 37% sur le fioul. Confort sonore : Creuset 100% fonte qui r\u00e9duit les bruits li\u00e9s \u00e0 la chute des granul\u00e9s. S\u00e9curit\u00e9 et entretien : Syst\u00e8me \u00e9tanche : Aucune fuite de fum\u00e9es ou de monoxyde de carbone dans votre int\u00e9rieur. Maintenance simplifi\u00e9e : Entretien rapide gr\u00e2ce au Syst\u00e8me de Maintenance Simplifi\u00e9 (SMS), qui facilite le nettoyage du bac \u00e0 cendres. S\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e : Aucune intoxication au monoxyde de carbone et aucun risque de br\u00fblures gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019isolation des conduits de fum\u00e9e. Installation rapide : Installation en moins de 90 minutes : Gr\u00e2ce \u00e0 la sortie en ventouse, l\u2019installation est rapide et sans travaux complexes de tubage. \u00c9conomie sur les conduits de fum\u00e9es : Les conduits co\u00fbtent jusqu\u2019\u00e0 4 fois moins cher qu&#8217;une installation traditionnelle. Mode de fonctionnement : Programmation simple : Programme hebdomadaire avec horaires fixes pour ajuster la temp\u00e9rature (ex. : 20\u00b0C de 6h \u00e0 8h et de 17h \u00e0 21h en semaine). Modes de fonctionnement : Choisissez entre stand-by (arr\u00eat automatique \u00e0 temp\u00e9rature souhait\u00e9e) ou modulation (r\u00e9gulation continue sans arr\u00eat). T\u00e9l\u00e9commande incluse : Permet de r\u00e9gler \u00e0 distance la temp\u00e9rature, la puissance, et l&#8217;arr\u00eat\/d\u00e9marrage du po\u00eale. Design moderne : Esth\u00e9tique soign\u00e9e : Le po\u00eale Vulcano s\u2019int\u00e8gre facilement dans tous les int\u00e9rieurs gr\u00e2ce \u00e0 son design \u00e9pur\u00e9. Vitre s\u00e9rigraphi\u00e9e : Profitez d\u2019une vue large sur la flamme pour une ambiance chaleureuse et agr\u00e9able. Distance de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9duite : La technologie \u00e9tanche permet une installation \u00e0 10 cm des murs, contre 37,5 cm pour les po\u00eales non \u00e9tanches. Marque ETNA : Fiabilit\u00e9 et qualit\u00e9 : Fabrication italienne selon les normes europ\u00e9ennes (CE). Accompagnement client : Support et conseils avant et apr\u00e8s votre achat pour une exp\u00e9rience sans tracas.","og_url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/","og_site_name":"Holz Baumgartner","article_modified_time":"2026-06-18T11:02:16+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GueJ9A.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/","url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/","name":"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW - Holz Baumgartner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GueJ9A.jpg","datePublished":"2026-06-18T10:57:10+00:00","dateModified":"2026-06-18T11:02:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/#primaryimage","url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GueJ9A.jpg","contentUrl":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/GueJ9A.jpg","width":1600,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/product\/poele-a-granules-etanche-canalisable-vulcano-12kw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/shop-grocery-store-v2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Po\u00eale \u00e0 granul\u00e9s \u00e9tanche canalisable Vulcano 12kW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/#website","url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/","name":"Holz Baumgartner","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/#organization","name":"Holz Baumgartner","url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-holzlogo-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-holzlogo-removebg-preview.png","width":500,"height":500,"caption":"Holz Baumgartner"},"image":{"@id":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3064"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3064"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baumgartnerholz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}